Where'd All These Stars Come From?

Today we will become entangled in a Cosmic "Who Dunit" - a mystery that has as its goal the understanding of the formation of the stars themselves. Nature has provided us with the following clues:

What does it all mean?